Just as planned
Что бы ни произошло, делай вид, что именно этого ты и хотел.
Артур Блох
В политике ничего не случается случайно. Если же случилось, значит так и было запланировано.
Уинстон Черчилль
Всё происходит так, как я и предвидел.
Император Палпатин выдаёт план сценаристов за свой собственный
Just as planned (Как и было запланировано, moon. 計画通り! [keikaku dōri!], дословно: согласно плану) — цитата из 24-й серии аниме Death Note. Фраза была произнесена Лайтом в переломный момент сериала.
Из-за драматического эффекта оригинала фразу часто использовали на Дваче. Just as planned является продуктом успешно претворённого в жизнь хитрого плана и идейным антонимом «я случайно».
Помимо этого:
- Фраза говорилась Томми Версетти при ограблении банка (одна из миссий клуба «Малибу») в GTA:Vice City.
- Фраза была замечена в употреблении пафосного ОЯШа Лелуша из «Кода Гиасса».
- Фраза была употреблена Икари Гэндо из «Евангелиона», а заодно самим Анно Хидеаки, придумавшим этого самого Икари Гэндо.
- Эту же фразу произносит один из заговорщиков-террористов в аниме ΠΛΑΝΗΤΕΣ.
- В «Розен Мэйден» это тоже было — из уст Барасуйшоу во втором сезоне.
- Летучая мышь Руж в игре Sonic Heroes также замечена за неоднократным произношением сабжа (спойлер: при получении 2000 очков).
- Произносится главным злодеем Хлорки Айзен-самoй.
- В /tg/ 4chan’а данная фраза вложена в уста богу Хаоса Тзинчу.
- У Джокера в «Тёмном рыцаре»:
Никто не паникует, когда всё идёт согласно плану.
Just as planned при СССР
Не достигнув желаемого, они сделали вид, будто желали достигнутого.
Мишель де Монтень
Фраза «Всё идёт по плану!» является цитатой одноимённой песни расовой советской рок-группы «Гражданская оборона» ака ГрОб. В песне эти слова являлись слоганом, созвучным той эпохе — эпохе плановой экономики и всеобщего планирования. Так-то!
Алсо, есть ещё тех же времён анекдот:
Ходит проверяющая комиссия по стройке. Тут одна из стен прямо перед ними падает. Прораб невозмутимо смотрит на часы и заявляет:
— 16:03. Точно по графику!
Галерея
-
Just as planned
-
Оригинал
-
Hayate no Gotoku
См. также
Ссылки