Лже

Лже- — вольный перевод префикса lj-, означающего принадлежность к Живому Журналу. В силу того, что является каламбуром, как правило, используется исключительно для лулзов, что не мешает ему удивительно точно передавать весь цымес отношений в ЖЖ.

Примеры

• Лже-френд (lj-friend) — френд
• Лже-юзер (lj-user) — владелец ЖеЖешки.
• Лже-кат (lj-cut) — тег, позволяющий прятать большие объемы текста и картинки, дабы не рвать френд-ленту и не пужать офисный планктон перерасходом трафика.
• Лже-Россия (lj.rossia.org) — тифаретник.

ЖЖ