Did he drop any good loot?
-- С него тоже стащили сапоги? -- полюбопытствовал Швейк.-- Стащили, -- задумчиво ответил Ванек, -- но неизвестно кто, так что полковничьи сапоги мы не смогли указать в отчете.
Ярослав Гашек в теме
Did he drop any good loot? — мем, зародившийся в среде фанатов WoW, а после распространившийся на самые разные стороны интернет-общения и даже проникший в реальную жизнь. Образец очень черного юмора уровня /b/.
История
7 июля 2006 года на официальном форуме World of Warcraft появился драматичный пост от персонажа с ником Nano. Автор с грустью сообщил, что является братом владельца аккаунта, а настоящий Nano скончался несколькими днями ранее. «Некоторые считали, что он лучший охотник в игре, и эти слова всегда вызывали у него улыбку. Думаю, будет справедливо известить вас о том, что произошло. И даже если вы не знали Nano в игре, помолитесь за него».
Первый ответ на это сообщение появился всего 9 минут спустя. Нет, это была не молитва и даже не слова утешения, а циничный вопрос. «С него упало что-нибудь стоящее?» «Did he drop any good loot?» — поинтересовался некто Moroldonfarm. Как известно, в MMORPG после смерти монстров и персонажей возле их тушек остаются ценные трофеи. Именно на это намекнул автор злосчастного поста.
После этого на форуме развернулось обсуждение, занявшее несколько тысяч страниц. Люди разделились на два лагеря: одни вовсю осуждали хама, другие считали его пост чертовски забавным. Автор исходного поста, брат покойного Nano, напомнил всем, что погибший имел хорошее чувство юмора и сам оценил бы шутку. На что у оппозиции нашлись свои доводы.
К вечеру об этой скандальной дискуссии знало все WoW-сообщество, а благодаря информации на сайте Digg.com о ней заговорили даже далекие от MMORPG люди. Тысячи интернетчиков посчитали свои долгом поучаствовать в обсуждении горячей темы и высказать свое мнение. С тех самых пор каждый раз, когда в Сети появляется новость об очередном бедняге, испустившем дух за любимой игрой, кто-то обязательно спросит: «С него что-нибудь упало?»
Хотя существует вероятность, что все это — плод деятельности тролля.
В наше время
Выражение стало частью множества анекдотов, бытующих в среде геймеров и толчков. Например:
— Гэндальф! Гэндальф! Арагорн погиб!
— Did he drop any good loot?
Ими же употребляется в ситуациях, достаточно далёких от исходного сабжа:
— Ты слышал? Вчера в Япончика стреляли.
— Did he drop any good loot?
Данный мем можно некоторым образом записать в один ряд с таким выражением, как «принять ислам». То есть сначала ты становишься мусульманином, потом происходит то, что и должно произойти, а после уже в твой адрес звучит сакраментальное: «Did he drop any good loot?».
См. также