Каза болду

Материал из Lurkmore
Перейти к навигации Перейти к поиску

Каза болду (басурманск. قازا بولدۇ) — ЖЖшный мем, форсированный Паркером. В переводе с киргизского языка означает «попал в аварию, не дожил до зимы». Также существует синоним «олду» (кирг. өлдү) — умер, читается как «ёльдю», но без йотирования первого звука. Разница между «каза болду» и «олду» заключается в скоропостижности первого варианта, как между «погиб» и просто «умер» (своей смертью).

История

В декабре 2006 года редакция Радио Свобода (кирг. Азаттык үналгысы) опубликовала[1] статью на киргизском, посвященную смерти Александра Литвиненко. У  mrparker заголовок статьи вызвал когнитивный диссонанс и после непродолжительной истерики[2] прочно вошел[3] в тексты большинства эпитафий, написанных настоящими блогерами.

Применение

И так далее. Каза болду всех людей. Привет.

См. также

Ссылки


Loading comments...