Покрытия — это своеобразные кавер-версии, текст которых (как и не совсем прижившееся название сборника) получен с помощью машинного перевода оригинала, честно говоря, слегка окультуренного и причёсанного, дабы создать хоть какую-то пародию на ритм, рифму и смысл и доперевести то, с чем не справилась машина. Песни исполнялись Аноном, уютненький тред располагался в /mu/ Двача.
Идеологическим отцом отечественных покрытий является совецкий диск-жокей Минаев. Зевая на алуштинских дискотеках под разный Модерн Токинг, он начал выдавать в микрофон весёлую хуету, отдалённо напоминавшую текст оригиналов (что не помешало отдельным индивидам считать сии потоки «переводами»).
По мнению большого количества мутардов, тред являлся средоточием винрара, но за пределами родного раздела большой известности не получил.
Первая часть
Трек-лист:
- Обладает тишиной (Депеша режим покрытие);
- Стуча в Дверь Небес (Боб Дилан покрытие);
- Нет женщины — нет крика (Боб Марли покрытие);
- Бабло (Жуки покрытие);
- Здесь, там и всюду (Жуки покрытие);
- УМСА (Деревенские люди покрытие);
- Цвета (Донован покрытие);
- Кричащий пистолет (Чёрный бунтарский мотоциклетный клуб покрытие);
- Трахайся всегда (Детские шалости покрытие);
- Холодный День На Солнце (Вонючие Бойцы покрытие);
- Гибридные Моменты (Неподходящие покрытие);
- Воины Объединенного Мира (Мановар покрытие);
- Счастливец (Радиобошка покрытие);
- Пуховое одеяло (Удав покрытие);
- Короли металла (Мановар покрытие);
- Подавления радиосигнала (Боб Марли покрытие);
- Без названия (Неведомая лаконичная хуйня);
- Пиздолиз (Радиобошка покрытие);
- Вокруг мира (Красные горячие чилийские перцы покрытие);
- Пожилые груди (Дамьен Рис покрытие);
- Я не хочу расти (Рамоны покрытие);
- Протеже мои (Плацебо покрытие);
- Возвращение военачальника (Мановар покрытие);
- Солнце поднимающееся в хаос (Животные покрытие);
- Я хотел бы быть педиком, чтобы снимать телочек (Банда ищеек покрытие);
- Поезда (Дерево Дикобраза покрытие).
|
Оригинальные названия треков:
- Depeche Mode — Enjoy The Silence
- Bob Dylan — Knockin' On Heaven’s Door
- Bob Marley — No Woman No Cry
- The Beatles — Money
- The Beatles — Here, There And Everywhere
- Village People — Y.M.C.A.
- Donovan — Colours
- Black Rebel motorcycle Club — Screaming Gun
- Babyshambles — Fuck Forever
- Foo Fighters — Cold Day In The Sun
- Misfits — Hybrid Moments
- Ну ты понел?
- Radiohead — Lucky
- Bôa — Duvet
- Manowar — Kings Of Metal
- Bob Marley — Jammin'
- Frank Sinatra — Let It Snow
- Radiohead — Creep
- Red Hot Chili Peppers — Around The World
- Damien Rice — Older Chests
- Ramones — I Don’t Want To Grow Up
- Placebo — Protege Moi
- Manowar — Return Of The Warlord
- The Animals — House Of The Rising Sun
- Bloodhound Gang — I Wish I Was Queer So I Could Get Chicks
- Porcupine Tree — Trains
|
Вторая часть
Была записана весной 2009 года на Два-че. По определенным причинам особой известности не получила.
| Трек-лист
CD 1:
- WHEN I WAS (Мой Химический Романс покрытие)
- А поцелуй построить мечту о (Сильная Рука Луизы Покрытие)
- Полые годы (Сонный театр покрытие)
- Отель Калифорния (Орлы покрытие)
- Последнее рождество (Джордж Майкл покрытие)
- Кое-что в пути (Нирвана покрытие)
- Люби меня, Тендер (Элвис Пресли Покрытие)
- Маленькой елочке (Неизвестный Исполнитель покрытие)
- Дождливые ночи (Губы (исп.) покрытие)
- Дан Рингилл (Джетро Талл покрытие)
- Сердце Фасонное Коробкой (Отрешённое Состояние покрытие)
- Венеры (Шокирующие синего покрытие)
- Ровный пацан (Миша Яшин покрытие)
- Трын-трава (Зацепин Александр Покрытие)
- Где же мой ум (Эльфы покрытие)
- Карамельдансен (Карамель покрытие)
- Корзины случай (Зелёный день покрытие)
- Сан-Франциско (Скотт МакКензи покрытие)
CD 2:
- Я сделал для вас любить ребенка (Поцелуй покрытие)
- Я чахну (ВИА Сонный театр покрытие)
- Оцепенелый (Парк Гиперссылок покрытие)
- Телевизор глаз (Марионетки покрытие)
- Человек-утюг (Черный Шабаш покрытие)
- Экспонаты черного дождя (В огнях покрытие)
- Врывайся и карай (Мановар покрытие)
- Ожог (Черная бомба А покрытие)
- Невысказанное (Мезаркабул покрытие)
- Страх темноты (Железная-тян покрытие)
- Кавер с ревербом (Ночножелание покрытие)
- Что я сделал покрытие (Парк Гиперссылок покрытие)
- Где Вы спали вчера вечером (Нирвана и Свинцовый живот покрытие)
- Всем похуй (Металлика покрытие)
Bonus tracks:
- I Am Free (Kipelov cover)
- Star by the name of Sun (Viktor Tsoy and CINEMA band cover)
- Вильямс Ривалюcн (Зосдатель покрытие)
|
Оригинальные названия треков:
CD 1:
- My Chemical Romance — Welcome To the Black Parade
- Louis Armstrong — A Kiss To Build A Dream On
- Dream Theater — Hollow Years
- The Eagles — Hotel California
- George Michael — Last Christmas
- Nirvana — Something in the way
- Elvis Presley — Love Me Tender
- Новогодняя хороводная
- Angra-Rainy Nigts
- Jethro Tull — Dun Ringill
- Nirvana — Heart Shaped Box
- Shocking Blue — Venus
- Michael Jackson — Smooth Criminal
- Александр Зацепин — Трын-трава
- The Pixies — Where Is My Mind
- Caramell — Caramelldansen
- Green Day — Basket Case
- Scott McKenzie — San Francisco
CD 2:
- Kiss — I was made for loving you
- Dream Theater-Wither
- Linkin Park — Numb
- Iggy & the Stooges — T.V. Eye
- Black Sabbath — Iron Man
- In Flames — Artifacts of the black rain
- ManOwaR — Hail & Kill
- Black Bomb A — Burn
- Mezarkabul — Unspoken
- Iron Maiden — Fear Of The Dark
- Nightwish — Amaranth
- Linkin Park — What I’ve Done
- Nirvana — Where Did You Sleep Last Night
- Metallica — Nothing Else Matters
Bonus:
- Кипелов — Я свободен
- Кино — Звезда по имени Солнце
- Kreator — Violent Revolution
|
См. также
Ссылки
