Сцуко
<Irra> у меня кота зовут Сцуко.Мама думает, что это японское имя.
Сцуко (искажен. сука) — междометие, часто используется без повода и в безличной форме («Ах, сцуко, клаву заляпал»). В интернете стало массово использоваться для обхода вордфильтров, плюс оказал влияние олбанский изыг.
Определение
В отличие от неискаженного варианта, слово «сцуко» может применяться не только в отрицательном, но и в положительном смысле (удивление с оттенком восхищения), в зависимости от личных отношений людей.
«Сцуко» является более мягким выражением слова «сука». Произошло во избежание прямого обзывания человека: «Ах ты сука! — Что? Я тебе е*ало разобью!»[ЩИТО?] и «Ах ты сцуко! — Кто? — Да так, забей.» Часто употребляется в чатах и форумах с автоматической цензурой.
Возможно, произошло из-за непосредственной близости букв Ц, У и К на клавиадуре. Также слово «сцуко» (именно в такой транскрипции) часто употреблял в эфире утренней передачи ныне покойный Геннадий Бачинский.
Алсо
Кроме сего, в интернетах часто можно встретить синонимичный вариант «мсыука».
См. также
